Нужен перевод?
Оформить заказ очень просто!
Заказать
Сроки горят?
Решение есть - срочный перевод!
Заказать срочно
Готовые решения по переводу
Получить инструкцию на почту

Получить инструкцию на почту

 
 

Бюро переводов iTrex

Топ 50 русскоязычных бюро переводовМы оказываем все возможные услуги в сфере языковых переводов. Помимо перевода текстов и устных переводов, мы оказываем дополнительные услуги: нотариальное заверение перевода, апостиль и легализацию документов, дизайн, верстку и типографскую печать переведенных материалов и даже делаем студийный дубляж видео.
iTrex является действительным членом Российско-Британской Торговой Палаты, Российско-Итальянской Торговой Палаты, официальным переводчиком торгового советника посольства Австрии.

 
 

Мы умеем переводить на самые разные языки

Наша компания существует с 2006 года.
Наше бюро переводов одно из крупнейших в Москве.
В нашей базе более 2500 переводчиков из разных стран, выполняющих переводы на более, чем 100 языков, в том числе с редких и напрямую с иностранного на иностранный. Также мы располагаем базой консультантов — специалистов из различных отраслей, которых привлекаем к работе в наиболее сложных тематических проектах.

Политика конфиденциальности персональных данных

Мы бережно относимся к вопросам конфиденциальности и, в частности, к персональным данным наших клиентов и переводчиков. Прочитать о политике компании в отношении конфиденциальности персональных данных вы можете здесь.

Новости и блог

Две трети языков мира используют одинаковые звуки в схожих по смыслу словах
21.11.2017

Две трети языков мира используют одинаковые звуки в схожих по смыслу словах

Казалось бы, что общего между английским, китайским, испанским и датским языками?

Укажите пальцем на изображение Земли и скажите слово «круглый». Вы удивитесь, но люди, говорящие на совершенно разных языках, с большой вероятностью вас поймут. Оказывается, во многих языках в составе этого слова присутствует звук «р».

Недавнее исследование показало удивительную взаимосвязь между звуками и значениями определённых слов. Теория спорная, но заслуживает внимания.

Культурный шок: что это такое и как его преодолеть?
20.11.2017

Культурный шок: что это такое и как его преодолеть?

Попадая в чужую страну, в другую культурную и социальную среду, мы зачастую испытываем чувство дискомфорта – эмоционального или физического. Это состояние называют «культурным шоком». С ним могут столкнуться даже самые заядлые путешественники, обладающие широким кругозором. В статье мы подробнее рассказали об основных стадиях «культурного шока» и о том, как легче его преодолеть. 

Подписаться на наши новости

Клиенты и проекты бюро переводов iTrex

Бюро переводов iTrex работает с самыми разными клиентами и проектами. Более 90% наших клиентов — организации. Среди них государственные и общественные организации, финансовый сектор, нефтяная область, IT и телекоммуникации, сфера недвижимости, деловые ассоциации и сообщества, СМИ и многие другие.

В числе клиентов бюро такие бренды, как Ferrero Rocher, LG, Raytheon, TrendMicro, Пробизнесбанк, Юниаструм Банк и многие другие. Подробнее узнать о наших клиентах и посмотреть их отзывы в наш адрес вы можете здесь.

Наш опыт позволяет обрабатывать не только обычные заказы на перевод, но и выполнять совершенно неординарные проекты. Например, мы обеспечивали устные переводы в ходе Итало-Российского экономического форума.

Для обеспечения работы форума требовалось более 300 устных переводчиков с итальянского. Встречи и мероприятия форума должны были проходить одновременно в Москве, Санкт-Петербурге, Новосибирске, Краснодаре и Екатеринбурге. Процесс подготовки был очень сложным, у нас на всю подготовительную работу было меньше месяца. Из более 600 человек, претендующих на места переводчиков на форуме, мы отобрали лучших. В результате, на форуме успешно прошло около 5 000 встреч и переговоров. В результате этого проекта Бюро переводов iTrex получило статус официального переводчика Итало-Российской Торговой Палаты.

Прочитать о некоторых других интересных проектах вы можете в разделе Отзывы и рекомендации.

Наши клиенты