Какие гарантии дает Бюро переводов iTrex?
Наименование языка | На русский язык * | С русского языка ** | ||
---|---|---|---|---|
«Бизнес» | «VIP» | «Бизнес» | «Носитель» | |
Английский, Французский, Немецкий, Испанский, Итальянский | 750 | 950 | 950 | 32 |
Польский, Сербский, Чешский, Словацкий, Болгарский и другие восточноевропейские языки | 890 | 1000 | 920 | 30 |
Шведский, Португальский, Греческий, Нидерландский, Финский, Норвежский, Хорватский | 1100 | 1290 | 1150 | 32 |
Восточные и Азиатские языки: Китайский, Японский, Корейский, Тайский, Малайский, Вьетнамский и др. | 1200 | 1500 | — | 32 |
Арабский, Иврит, Африканские языки | 1400 | 1900 | — | 40 |
Языки стран быв. СССР (кроме языков стран Балтии, Таджикского и Казахского), Турецкий | 720 | 930 | 820 | 22 |
Таджикский, Казахский | 820 | 990 | 890 | 22 |
Языки стран Балтии (Эстонский, Литовский, Латышский) | 900 | 1290 | 1150 | 28 |
Другие языки | от 800 рублей за страницу | |||
* руб за страницу | ||||
**(руб. за стр. – «Бизнес», евро за стр. для «Носитель», оплата в рублях по курсу ЦБ РФ на день выставления счета) |
Перед тем, как заказать перевод, нас иногда спрашивают: «А даете ли вы какие-нибудь гарантии?»
Спрашивают – отвечаем.
Мы не даем гарантий, мы делаем переводы. Если вам нужен перевод, это к нам. А слова «мы гарантируем», «обещаем» и т.п. – это просто слова, не имеющие никакого отношения к профессиональной работе.
Если вам дают гарантию возврата денег в случае плохого перевода или задержки по времени, это, в первую очередь, означает, что компания оставляет за собой право сделать плохой перевод или задержать его. Просто вернуть деньги. Если, конечно, вы сможете доказать, что перевод действительно плохой (а это не всегда так уж очевидно).
В бюро переводов iTrex мы руководствуемся одним простым правилом: мы не имеем права подвести клиента, мы сразу делаем всё хорошо и вовремя.
- по телефону: +7 499 647-6987
- по почте: info@itrex.ru
- или другом удобным для вас способом