+7 499 647-6987 client@itrex.ru
C 9.00 до 20.00
               

Переводы документов на итальянский язык

Женщина переводчик

Официальный в Швейцарии, второй по численности говорящих в Аргентине – итальянский язык состоит из большого количества заимствованных слов и славится обилием диалектов.

И если речь идет о необходимости перевода на итальянский язык, то с такой задачей должен справляться профессиональный переводчик. В том случае, если необходимо переводить бизнес документы, то такой вид перевода под силу носителю языка.

Развитая внешнеэкономическая и партнерская деятельность с Италией, оформление трудоустройства наших граждан в этой стране формирует большой спрос на услугу перевода на итальянский язык финансовых, налоговых и юридических документов.

Итальянское правительство имеет особые требования к аккредитованным переводам. И выполнить корректный перевод документов на итальянский язык в полном соответствии требованиям может только профессиональный переводчик. Это и является основной деятельностью бюро iTrex.

Переводческая компания iTrex предоставляет услуги перевода документов разного типа более чем на 120 языков мира. Большая команда проверенных переводчиков и носителей языка готова приступить к выполнению даже больших объемов информации.

  • 2000 переводчиков из разных стран мира;
  • Узкоспециализированные носители языка;
  • Использование в работе специальной переводческой программы;
  • Проверка каждого текста в 4 этапа контроля качества.

Мы на связи 7 дней в неделю и принимаем документы из любой точки земного шара. Все заказы могут быть оформлены онлайн в удобное клиенту время.

Наименование языкаНа русский язык
С русского языка
тариф «Бизнес»тариф «VIP»тариф «Бизнес»тариф «Носитель»
Итальянский750 руб./стр.950 руб./стр.950 руб./стр.32 евро/стр.

Нотариальный перевод документов на итальянский

iTrex предоставляет клиентам перевод документов любого типа с нотариальным заверением. Также есть возможность оформить заверение уже выполненных ранее переводов, оформить легализацию заверенного перевода. Юристы переводческой компании iTrex по заказу клиента осуществляют заверение копий документа.

Срочный перевод

Для заказа срочного перевода бумаг на итальянский, нужно выполнить 3 простых шага:

  • Прислать документы через специальную форму на сайте iTrex;
  • Согласовать с менеджером сроки исполнения, стоимость, внести комментарии по заказу;
  • Оплатить перевод любым удобным способом из представленных на сайте.

Жители столицы могут заказать услугу курьерской доставки документов по Москве.

На нашем сайте с помощью калькулятора можно мгновенно рассчитать цену перевода с и на итальянский язык. Калькулятор дает предварительную оценку, которая может отличаться от конечной стоимости перевода. Мы также можем предложить вам перевод документов на испанский.

Как заказать перевод документов с и на итальянский язык

1
Пришлите файлы на перевод

Через форму на сайте или по email client@itrex.ru пришлите нам документы, которые нужно перевести. Мы принимаем файлы в любом формате: MS Office, PDF, OpenOffice, картинки, сканы, чертежи и др. Можете даже просто прислать ссылку на Google Docs или аналогичный сервис.

2
Менеджер оценит ваш заказ за 30 мин.

Мы вышлем вам стоимость заказа и срок выполнения. Вы получите расчет, а также подробную расшифровку, комментарии по процессу выполнения. Мы анализируем работу предлагаем возможные способы оптимизации стоимости и сроков заказа!

3
Выполнение перевода

Как только вы подтвердили запуск заказа в работу, менеджер, переводчик(и) и редактор приступают к работе. Ваши документы будут подготовлены для перевода и последующей проверки. Когда переводчики закончат свою часть, а редактор и менеджер проверят точность, качество и полноту перевода, файлы будут отправлены вам. Мы всегда сдаем заказы в срок.

4
Обратная связь

Нам важно, чтобы перевод был не только качественным, но и полностью выполнял для клиента свою задачу. Мы всегда на связи и готовы прокомментировать любые вопросы по нашей работе. Вы можете узнать статус работы: менеджер в любой момент расскажет о состоянии проекта и ответит на возможные вопросы.

5
Оплата

Вы можете оплатить нашу работу практически любым удобным вам способом: на счет компании в России в рублях, банковской картой онлайн через эквайринг Best2Pay, со счета иностранной компании в валюте, а также через наши подразделения в Испании и Израиле любым удобным способом, включая электронные деньги и криптовалюту.


Отзывы о работе нашего бюро переводов

ООО «НТех лаб»

Бюро переводов iTrex является партнером ООО "НТех лаб" в области языковых переводов с 2021 года. За время сотрудничества Бюро переводов iTrex зарекомендовало себя надежным и профессиональным партнером.

Мы выражаем благодарность коллективу за ответственный подход к реализации заказов на перевод необходимой нам деловой документации. Переводы всегда высокого качества, с соблюдением всех оговоренных сроков. Особенно отмечаем комфортность взаимодействия с сотрудниками, которые всегда готовы помочь даже при нестандартных запросах и срочных заказах.

Мы надеемся на продолжение нашего сотрудничества и рекомендуем Бюро переводов iTrex как надежного партнера в сфере языковых переводов.

Коммерческий директор "НТех лаб", Таюрский А.А.
StartX и «Антифишинг»

Наша команда благодарит бюро переводов iTrex за помощь в переводе юнитов курса по
информационной безопасности на английский и испанский языки. В переводе курса для
нашей платформы по обучению продуктовых команд навыкам безопасной разработки мы
затрагивали такие темы как, например, защита от атак на XML-парсеры (XXE), Insecure
Direct Object Reference (IDOR), уязвимости в приложениях, Path Manipulation и др.

Все материалы были переведены в срок и с высоким уровнем качества, с точностью и
вниманием к деталям. Переводчики показали себя специалистами в нашей отрасли, с
глубоким пониманием специфики наших текстов. Слаженная работа с iTrex позволила нам
без труда в дальнейшем использовать переводы в рамках онлайн-курсов по предотвращению
цифровых атак.

Мы можем рекомендовать бюро переводов iTrex как настоящих профессионалов своего
дела.

Волдохин С.А., Директор ООО «Антифишинг»
АССОЦИАЦИЯ АДВОКАТОВ «АДВОКАТСКОЕ БЮРО Г. МОСКВЫ «ФОРВАРД ЛИГАЛ»

Бюро переводов iTгех является нашим партнером с 2017 года.

За время сотрудничества бюро подтвердило свой высокий профессионализм, компетентность и оперативность в решении поставленных задач. Мы выражаем благодарность команде iTгех за своевременные и качественные переводы, клиентоориентированный подход и высокий уровень сервиса.

Будем рады продолжению сотрудничества и рекомендуем бюро переводов iTгех в качестве надежного и ответственного партнёра в области переводов документов юридической тематики.

Э. Р. Кондратьева, управляющий партнер
Авиакомпания «Лукойл-Авиа»

Выражаем благодарность ООО «Бакалинский и партнеры. Инновационные проекты» и Бюро переводов «iTrex» за оперативные и качественные переводы деловой документации и договорных документов в интересах нашей компании.
Рекомендуем ООО «Бакалинский и партнеры. Инновационные Проекты» и Бюро переводов «iTrex» в качестве надежного и ответственного партнера в сфере языковых переводов. Будем рады продолжению сотрудничества.

Слотин А.Г., генеральный директор
doTERRA Europe

Выражаем благодарность Бюро переводов iТгех за качественную помощь с письменными переводами наших текстов (маркетинговых, учебных, юридических) с английского языка на русский, а также помощь с версткой материалов и подготовкой субтитров к видео.

Бюро переводов iТгех отличается ответственностью, пунктуальностью и надежностью в выполнении работ в интересах заказчика.

Рекомендуем ООО «Бакалинский и партнеры. Инновационные Проекты» и Бюро переводов iТгех в качестве надежного и ответственного партнера в сфере языковых переводов.

Будем рады продолжению сотрудничества.

Светлана Суханова, старший менеджер по маркетингу

Адрес нашего бюро

Наше бюро находится в центре Москвы.
129110, Москва, ул. Щепкина, д. 58, стр. 3, оф. 208
В Москве к нашему офису удобно дойти от станции метро «Проспект Мира». Т.е. мы бюро переводов в самом центре Москвы. Но на самом деле, мы всегда рядом с вами онлайн.