Устный и письменный перевод на корейский и с корейского языка

Хотите избежать ошибок и получить перевод документа, презентации или сайта, который сразу можно использовать в работе?
Пишите нам, будем рады помочь!

Торговые отношения с корейскими компаниями, открытие филиалов и трудоустройство россиян в Корее сопровождаются объемным документооборотом. Подготовка всех документов требует строгого соблюдения регламента их оформления.

Это особенно касается перевода документов с русского на корейский язык. Выдержанная структура изложения, корректное донесение смыслов и правильная расшифровка всех аббревиатур – задача профессиональных переводчиков нашего бюро.

Каждый, кто работает с корейскими партнерами, на собственном опыте знает, что Корея предъявляет особые требования к переводам документации любого типа: технической документации, медицинских и фармацевтических документов, деловых, финансовых и экономических текстов, налоговых и юридических форм.

Четкое соблюдение правил письменного перевода на корейский требует не только глубокого знания специфики языка, но и понимания существующих деловых норм.

Профессиональный перевод документов с русского на корейский язык

Наше бюро переводов ведет свою деятельность с 2006 года. За это время мы получили колоссальный опыт в работе с документами разного типа. Наработали большую базу международных клиентов, которым помогаем на протяжении многих лет. На данный момент к работе подключено более 2000 переводчиков из разных стран, в их числе носители языка с различными отраслевыми специализациями. На данный момент iTrex входит в ТОП-30 самых крупных бюро по всей стране и является одним из крупнейших в столице.

Преимущества заказа услуг в бюро iTrex

• Переводы на более чем 60 языков мира;
• 2000 человек в команде;
• Менеджеры на связи 7 дней в неделю;
• Юридическим лицам предоставляется персональный менеджер.

Мы принимаем в работу документы любого типа, быстро выполняем заказы, в том числе содержащие большой объем информации. Работаем с крупными компаниями, срочно переводим на корейский язык техническую и коммерческую документацию, содержащую специфическую терминологию.

Виды переводов на корейский язык

• Письменный и устный перевод;
• Переозвучку видео и наложение субтитров;
• Нотариальный перевод, апостилирование и легализацию;
• Верстку и печать документов;
• Локализацию сайтов и программного обеспечения.

Как заказать перевод текстов на корейский

Не имеет значения, в какой стране вы находитесь. Прислать файлы на перевод можно из любой точки земного шара и в удобное время суток.

• Для этого нужно выслать документы на почту нашего бюро или прикрепить файлы в специальной форме заявки на сайте;
• Согласовать с менеджером сроки и стоимость услуги (мы присылаем расчет в течение 30 минут);
• Согласовать старт работ и оплатить заказ любым удобным способом.

Мы принимаем оплату в любой валюте мира, работаем с разными платежными системами. Для удобства клиентов предоставляем услугу доставки переведенных файлов по Москве.

На нашем сайте с помощью калькулятора можно мгновенно рассчитать цену перевода с и на корейский язык. Калькулятор дает предварительную оценку, которая может отличаться от конечной стоимости перевода.

Отзывы о работе нашего бюро переводов

АССОЦИАЦИЯ АДВОКАТОВ «АДВОКАТСКОЕ БЮРО Г. МОСКВЫ «ФОРВАРД ЛИГАЛ»

Бюро переводов iTгех является нашим партнером с 2017 года.

За время сотрудничества бюро подтвердило свой высокий профессионализм, компетентность и оперативность в решении поставленных задач. Мы выражаем благодарность команде iTгех за своевременные и качественные переводы, клиентоориентированный подход и высокий уровень сервиса.

Будем рады продолжению сотрудничества и рекомендуем бюро переводов iTгех в качестве надежного и ответственного партнёра в области переводов документов юридической тематики.

Э. Р. Кондратьева, управляющий партнер

Авиакомпания «Лукойл-Авиа»

Выражаем благодарность ООО «Бакалинский и партнеры. Инновационные проекты» и Бюро переводов «iTrex» за оперативные и качественные переводы деловой документации и договорных документов в интересах нашей компании.
Рекомендуем ООО «Бакалинский и партнеры. Инновационные Проекты» и Бюро переводов «iTrex» в качестве надежного и ответственного партнера в сфере языковых переводов. Будем рады продолжению сотрудничества.

Слотин А.Г., генеральный директор

doTERRA Europe

Выражаем благодарность Бюро переводов iТгех за качественную помощь с письменными переводами наших текстов (маркетинговых, учебных, юридических) с английского языка на русский, а также помощь с версткой материалов и подготовкой субтитров к видео.

Бюро переводов iТгех отличается ответственностью, пунктуальностью и надежностью в выполнении работ в интересах заказчика.

Рекомендуем ООО «Бакалинский и партнеры. Инновационные Проекты» и Бюро переводов iТгех в качестве надежного и ответственного партнера в сфере языковых переводов.

Будем рады продолжению сотрудничества.

Светлана Суханова, старший менеджер по маркетингу

ФОНД ИНФРАСТРУКТУРНЫХ И ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ПРОГРАММ РОСНАНО

Фонд инфраструктурных и образовательных программ выражает благодарность команде Бюро переводов iТгех за своевременные и качественные переводы статей и обзоров в области высоких технологий и венчурного капитала.

За время сотрудничества с 2016 года бюро подтвердило свой высокий профессионализм, компетентность и оперативность в решении поставленных задач, доброжелательный подход к клиенту и высокий уровень сервиса.

Мы удовлетворены работой и готовы рекомендовать Бюро переводов iТгех как надежного и ответственного партнёра в области юридических переводов и переводов документов экономической тематики.

Т.А. Лукашевич, руководитель аппарата генерального директора Фонда инфраструктурных и образовательных программ

ATRADIUS, ОТЗЫВ НА FACEBOOK

Оперативный перевод за адекватные деньги и отличного качества. В связи с особенностями работы нам необходимы были переводы с английского и испанского языков на русский, иногда и с заверением у нотариуса. Услуги оказывались в очень комфортные сроки, без косяков и проблем, что сохраняло не только деньги, но и нервы. Прекрасные люди, прекрасное отношение к клиентам, оперативная связь. В общем все прекрасно!

Михаил Кучеренко