Перевод документов с и на турецкий язык
Для того, чтобы ваши документы имели юридическую силу в другом государстве, требуется их легализация. В рамках международных отношений с Турцией и Кипром действует упрощенная схема легализации — апостилирование документов. Мы в бюро переводов iTrex выполняем нотариальный перевод на турецкий для документов любого вида.
15 лет успешной практики позволили нам наладить тесное сотрудничество с международными компаниями, в том числе и на территории Турции. Наши специалисты хорошо знакомы со спецификой оформления документов. При переводе мы формируем терминологические глоссарии под каждого клиента, что упрощает и ускоряет процесс выполнения заказов.
Срочный перевод документов с турецкого на русский
Для заказа перевода турецких документов к нам обращаются компании и из Турции, и из России, и из ряда других стран. У нас большая команда — более 2000 переводчиков, которые проживают в разных странах и готовы приступить к работе в любое время. Это позволяет работать эффективно и оперативно.
| Наименование языка | На русский язык * | С русского языка ** | ||
|---|---|---|---|---|
| «Бизнес» | «VIP» | «Бизнес» | «Носитель» | |
| Английский, Французский, Немецкий, Испанский, Итальянский | 750 | 950 | 950 | 32 |
| Польский, Сербский, Чешский, Словацкий, Болгарский и другие восточноевропейские языки | 890 | 1000 | 920 | 30 |
| Шведский, Португальский, Греческий, Нидерландский, Финский, Норвежский, Хорватский | 1100 | 1290 | 1150 | 32 |
| Восточные и Азиатские языки: Китайский, Японский, Корейский, Тайский, Малайский, Вьетнамский и др. | 1200 | 1500 | — | 32 |
| Арабский, Иврит, Африканские языки | 1400 | 1900 | — | 40 |
| Языки стран быв. СССР (кроме языков стран Балтии, Таджикского и Казахского), Турецкий | 720 | 930 | 820 | 22 |
| Таджикский, Казахский | 820 | 990 | 890 | 22 |
| Языки стран Балтии (Эстонский, Литовский, Латышский) | 900 | 1290 | 1150 | 28 |
| Другие языки | от 800 рублей за страницу | |||
| * руб за страницу | ||||
| **(руб. за стр. – «Бизнес», евро за стр. для «Носитель», оплата в рублях по курсу ЦБ РФ на день выставления счета) | ||||
На нашем сайте с помощью калькулятора можно мгновенно рассчитать цену перевода с и на туркецкий язык. Калькулятор дает предварительную оценку, которая может отличаться от конечной стоимости перевода.
Виды документов, перевод которых которые вы можете заказать в iTrex:
- Экономические и финансовые;
- Правовые и юридические;
- Фармацевтические и медицинские;
- Технические и научные;
- Маркетинговые и PR;
- Художественные.
Нотариально заверенный перевод с турецкого на русский
Вы можете заказать перевод текста с турецкого на русский язык и его нотариальное заверение. Также мы можем проверить и заверить уже выполненные ранее переводы и их легализацию, заверить копии документов. Мы переводим доверенности, сертификаты и сопроводительные письма. Делаем срочный перевод на турецкий язык бухгалтерских бумаг, деклараций и различных учредительных документов.
Мы работаем с крупными заказами. 90% клиентов нашего бюро — крупные организации, специализирующиеся на разных отраслях: общественные и государственные, финансовые, юридические, деловые сообщества и ассоциации, компании из сферы недвижимости. Каждый переведенный документ проходит 3 этапа контроля качества, и клиент получает результат, решающий его задачи.
Для оформления заказа вам нужно сделать всего 3 простых шага:
- Прислать файл документа в любом формате через специальную форму на сайте или на почту бюро переводов турецкого — client@itrex.ru;
- Согласовать с менеджером сроки выполнения заказа и стоимость работы;
- Оплатить заказ удобным способом — мы предлагаем различные варианты оплаты в разных валютах.
В Москве наше бюро предлагает курьерскую доставку документов по любому адресу.
Наше бюро находится в центре Москвы.
129110, Москва, ул. Щепкина, д. 58, стр. 3, оф. 208
В Москве к нашему офису удобно дойти от станции метро «Проспект Мира». Т.е. мы бюро переводов в самом центре Москвы. Но на самом деле, мы всегда рядом с вами онлайн.
