Новости

Всем привет! После двухнедельного затишья команда iTrex наконец-то возвращается к еженедельным отчетам о захватывающей переводческой жизни. То и дело кто-то уходит в отпуск, а мы как добросовестные коллеги еще активнее включаемся в рабочий процесс (хотя, казалось бы, куда уж активнее)! И знаете, какой сегодня праздник? День рассказывания историй о летних путешествиях! Этим летом с путешествиями […]

  Всем привет! Команда iTrex с облегчением наконец-то встречает пятницу. Говорят, в августе работа ненапряженная: многие уходят в отпуск, а заказов становится меньше. Но это точно не про эту неделю. У нас было ощущение, что все-все клиенты внезапно решили что-то перевести. И чем сложнее, тем веселее! Справились, конечно, но устали. (Еще пару часов, и мы […]

Привет всем! Команда iTrex уверенно движется к концу рабочей недели и готова поделиться с вами самым интересным за последние пять дней. Мы недавно решили провести небольшой конкурс историй. Присоединяйтесь! Расскажите интересную историю из своей жизни, связанную с переводом. Авторов лучших историй ждут приятные призы. Теперь о рабочем: Когда у нас большие проекты, работа превращается в […]

Недавно мы знакомили вас с уникальным образовательным проектом Brick of Knowledge («Кирпич знаний»), частью которого давно является бюро переводов iTrex. Все материалы — переводы статей из Стэнфордской философской энциклопедии — самой авторитетной среди похожих. На этот раз мы подготовили небольшую подборку статей о величайших в истории философах. Знать такие вещи, пусть не в деталях, но […]

Всем привет! Еще одна рабочая неделя этого непростого високосного года подходит к концу, а, значит, самое время для традиционного поклёпа. Сегодня очень важный для нас всех праздник: День растворимого кофе. Что бы мы без него делали, а? Бодримся и пьем горячий кофеек, чтобы не терять настроя и быть готовыми к любым проектам.☕ Что интересного было […]