Перевод документов с и на индонезийский язык
Перевод документов на индонезийский язык необходим в большинстве случаев крупным компаниям, которые развивают сотрудничество компаниями в Индонезии. Российские компании экспортируют нефть и нефтепродукты, алюминий, удобрения, бумагу, различную технологическую продукцию и многое другое. Эти поставки были бы невозможны без переводов различной документации:
- Контрактов и учредительных документов;
- Таможенных и сопроводительных документов;
- Налоговых и финансовых отчетов;
- Техническая документация;
- Медицинские и другие.
А также коммерческие предложения, презентационные бумаги, переводы целых сайтов, каталогов продукции и т.д. Индонезийский язык нельзя назвать популярным в нашей стране. Именно поэтому следует понимать, что индонезийский перевод на английский по умолчанию должен выполнять носитель языка. Перевод с индонезийского на русский может быть сложной задачей, требующей глубокого понимания обеих языков и их особенностей.
Это 100% верный и качественный перевод индонезийского языка, т.к. владеющий лингвистическими знаниями переводчик учтет все тонкости составления официальных бумаг на индонезийском языке и в работе сможет соблюсти всуществующие требования оформления документов.
Профессиональный перевод с индонезийского на русский
В бюро переводов iTrex вы можете заказать целый спектр услуг:
- Устный и письменный перевод;
- Сопровождение переводчиком на переговорах;
- Озвучка и переозвучка аудио- и видеофайлов;
- Нотариальное заверение переводов;
- Проставление апостиля и заверение ранее переведенных документов;
- Локализация и перевод сайтов;
- Верстка документов;
- Срочный перевод и доставка документов по Москве.
Наименование языка | На русский язык * | С русского языка ** | ||
---|---|---|---|---|
«Бизнес» | «VIP» | «Бизнес» | «Носитель» | |
Английский, Французский, Немецкий, Испанский, Итальянский | 750 | 950 | 950 | 32 |
Польский, Сербский, Чешский, Словацкий, Болгарский и другие восточноевропейские языки | 890 | 1000 | 920 | 30 |
Шведский, Португальский, Греческий, Нидерландский, Финский, Норвежский, Хорватский | 1100 | 1290 | 1150 | 32 |
Восточные и Азиатские языки: Китайский, Японский, Корейский, Тайский, Малайский, Вьетнамский и др. | 1200 | 1500 | — | 32 |
Арабский, Иврит, Африканские языки | 1400 | 1900 | — | 40 |
Языки стран быв. СССР (кроме языков стран Балтии, Таджикского и Казахского), Турецкий | 720 | 930 | 820 | 22 |
Таджикский, Казахский | 820 | 990 | 890 | 22 |
Языки стран Балтии (Эстонский, Литовский, Латышский) | 900 | 1290 | 1150 | 28 |
Другие языки | от 800 рублей за страницу | |||
* руб за страницу | ||||
**(руб. за стр. – «Бизнес», евро за стр. для «Носитель», оплата в рублях по курсу ЦБ РФ на день выставления счета) |
Перевод русского на индонезийский язык документов любого типа
Клиенты нашего бюро – компании мирового уровня. Для нас не имеет значения тематика переводов, так как в команде iTrex присутствуют специалисты из различных профессиональных сфер деятельности. Более 2000 человек, в числе которых носители языка и переводчики с большим опытом работы.
Мы всегда готовы предоставить отчет о ходе выполнения работы в нужное время. За каждым юридическим лицом будет закреплен персональный менеджер, который будет отвечать на все вопросы касательно выполнения заказа, контролировать каждый этап. Наша команда на связи 7 дней в неделю. Поэтому вы можете отправлять заявки на переводы в любой день недели.
Мы выполним перевод документов с индонезийского любого объема информации. В сжатые сроки обрабатываем заказы и отдаем готовый результат в срок. Ценим время клиентов и оправдываем оказанное доверие.