Перевод документов на иврит
Иврит – официальный язык Израиля, его используют более 90% населения этой страны. Одна из главных особенностей иврита – написание справа налево. Кроме того, это язык с богатой системой грамматических правил и форм, что может представлять определенные сложности для переводчиков. Важно также учитывать культурные и религиозные особенности Израиля, специфику терминологии и существование множества архаичных и устаревших слов.
Профессиональный перевод документов на иврит
Если вам требуется перевод документов на иврит, обратитесь в бюро переводов iTrex.
Работа с нами – это:
- индивидуальный подход;
- высокое качество перевода;
- скорость;
- конфиденциальность.
Мы гарантируем привлечение опытных переводчиков и своевременность выполнения заказа. Чтобы заказать перевод вашего документа на иврит, отправьте требуемые файлы нашим менеджерам, и они бесплатно оценят стоимость проекта.
Тематики и виды документов
Наши эксперты работают со всеми областями перевода:
- Медицина
- Финансы
- Юриспруденция
- Техническая документация
- Статьи, книги
- Личные документы и др.
Каждый тип документа требует специального подхода и специфических знаний. Чтобы гарантировать идеальный результат, мы подберем переводчика с необходимым опытом в нужной области. Оперативный перевод текстов необходим для успешного ведения бизнеса. Мы строго следим за сроками выполнения заказов, чтобы наши клиенты получали документы вовремя.
Если результат вам нужен максимально быстро, вы можете воспользоваться услугой срочного перевода. В этом случае мы сформируем специальную команду переводчиков, а редактура и верстка начнутся одновременно с переводом. Обычно срочный перевод занимает от нескольких часов до нескольких дней, в зависимости от объема текста.
Надежность и конфиденциальность
Мы понимаем, что документы наших клиентов часто содержат чувствительную информацию. Поэтому мы гарантируем абсолютную конфиденциальность полученной информации. Чтобы защитить данные, наши переводчики подписывают соглашения о неразглашении.
| Наименование языка | На русский язык * | С русского языка ** | ||
|---|---|---|---|---|
| «Бизнес» | «VIP» | «Бизнес» | «Носитель» | |
| Английский, Французский, Немецкий, Испанский, Итальянский | 750 | 950 | 950 | 32 |
| Польский, Сербский, Чешский, Словацкий, Болгарский и другие восточноевропейские языки | 890 | 1000 | 920 | 30 |
| Шведский, Португальский, Греческий, Нидерландский, Финский, Норвежский, Хорватский | 1100 | 1290 | 1150 | 32 |
| Восточные и Азиатские языки: Китайский, Японский, Корейский, Тайский, Малайский, Вьетнамский и др. | 1200 | 1500 | — | 32 |
| Арабский, Иврит, Африканские языки | 1400 | 1900 | — | 40 |
| Языки стран быв. СССР (кроме языков стран Балтии, Таджикского и Казахского), Турецкий | 720 | 930 | 820 | 22 |
| Таджикский, Казахский | 820 | 990 | 890 | 22 |
| Языки стран Балтии (Эстонский, Литовский, Латышский) | 900 | 1290 | 1150 | 28 |
| Другие языки | от 800 рублей за страницу | |||
| * руб за страницу | ||||
| **(руб. за стр. – «Бизнес», евро за стр. для «Носитель», оплата в рублях по курсу ЦБ РФ на день выставления счета) | ||||
Стоимость перевода
Цена на перевод зависит от объема текста, сложности перевода, сроков выполнения и других факторов. Мы предлагаем доступные цены и готовы учесть особые требования и пожелания каждого клиента. Дополнительные услуги, такие как верстка, печать, составление дайджестов, нотариальное заверение и т.д. оплачиваются отдельно.
Если вам нужен профессиональный и качественный перевод документов на иврит, обратитесь в бюро переводов iTrex. Мы гарантируем точность, своевременность и конфиденциальность выполнения заказа. Если у вас остались вопросы, задайте их по телефону, почте или через форму обратной связи.
На нашем сайте с помощью калькулятора можно рассчитать цену перевода на иврит.
Калькулятор дает предварительную оценку, которая может отличаться от конечной стоимости перевода.
Как заказать перевод
Через форму на сайте или по email client@itrex.ru пришлите нам документы, которые нужно перевести. Мы принимаем файлы в любом формате: MS Office, PDF, OpenOffice, картинки, сканы, чертежи и др. Можете даже просто прислать ссылку на Google Docs или аналогичный сервис.
Мы вышлем вам стоимость заказа и срок выполнения. Вы получите расчет, а также подробную расшифровку, комментарии по процессу выполнения. Мы анализируем работу предлагаем возможные способы оптимизации стоимости и сроков заказа!
Как только вы подтвердили запуск заказа в работу, менеджер, переводчик(и) и редактор приступают к работе. Ваши документы будут подготовлены для перевода и последующей проверки. Когда переводчики закончат свою часть, а редактор и менеджер проверят точность, качество и полноту перевода, файлы будут отправлены вам. Мы всегда сдаем заказы в срок.
Нам важно, чтобы перевод был не только качественным, но и полностью выполнял для клиента свою задачу. Мы всегда на связи и готовы прокомментировать любые вопросы по нашей работе. Вы можете узнать статус работы: менеджер в любой момент расскажет о состоянии проекта и ответит на возможные вопросы.
Вы можете оплатить нашу работу практически любым удобным вам способом: на счет компании в России в рублях, банковской картой онлайн через эквайринг Best2Pay, со счета иностранной компании в валюте, а также через наши подразделения в Испании и Израиле любым удобным способом, включая электронные деньги и криптовалюту.
Наше бюро находится в центре Москвы.
129110, Москва, ул. Щепкина, д. 58, стр. 3, оф. 208
В Москве к нашему офису удобно дойти от станции метро «Проспект Мира». Т.е. мы бюро переводов в самом центре Москвы. Но на самом деле, мы всегда рядом с вами онлайн.
