Юридические переводы

Привет, друзья!? Наше Бюро переводов готово работать в самых экстремальных условиях, даже когда в России нерабочий понедельник, а в офисе кончился кофе ? Кто другой тут же сдался бы, но мы продолжали переводить. А всё потому что приходит шикарная обратная связь от клиентов!? Помните мы рассказывали вам о большом мероприятии в Америке? Все посетители не только насладились видеорядом, […]

Привет, друзья!? На этой неделе мы снова работали в почти экстремальных условиях, но со всем справились!? ?? Помогали в подготовке к празднику, приуроченному ко Дню независимости Израиля. Наш постоянный клиент — компания с офисами по всему миру, поэтому на этой неделе мы активно переводили с английского на испанский, французский, русский и иврит поздравления к празднику. Также пришлось […]

Привет, друзья!? Делимся частичкой жизни целого бюро iTrex и новостями. ?Начался сезон финансовой отчетности, и мы взяли в работу несколько аудиторских заключений и консолидированных годовых отчетов. ?Также мы перевели социальный опрос для нашего постоянного клиента из США. Переводим каталог для известного бренда одежды, который вернулся на российский рынок. ?Перевели на русский язык видео, посвящённое юбилею […]

Привет, друзья!?‍♀ Делимся с вами нашими очередными новостями и полезностями.? ?Локализируем сайт клиента на китайский язык. Вы знали, что в нашем бюро можно заказать дополнительную услугу — проверку расположения перевода на сайте?? Это актуально для иероглифических языков. После выполнения работы исполнитель просматривает готовый перевод на сайте: оценивает внешний вид текста и корректность отображения символов и переносов. […]

Привет, друзья! ? Знаете, в чем главное преимущество Бюро iTrex? Для нас работа — всегда праздник! ? ? Продолжаем много и продуктивно переводить на арабский язык. Даже в Рамадан наши специалисты безукоризненно соблюдают заданные сроки, чтобы вы получили свой перевод вовремя! ⭐ Носители пяти языков (английский, испанский, французский, китайский, арабский) переводят новости для нашего постоянного клиента. ? Также в […]