ПЯТНИЧНЫЙ ПОКЛЁП — ОТЧЕТ БЮРО ПЕРЕВОДОВ ITREX (09.08.2024)

Иностранный акцент на собеседовании, смешные выражения на разных языках и другое: читайте наши новые статьи на Дзене и в ВК

Лето в разгаре, и работа в бюро переводов кипит. Делимся свежими проектами, над которыми мы трудились на этой неделе.

Авиакомпания: перевели материалы для одной из ведущих российских авиакомпаний с русского языка на английский.
Производитель слуховых аппаратов: перевели материалы с английского на испанский, французский, итальянский и немецкий языки для известного производителя слуховых аппаратов.
Благотворительный фонд: перевели новость с русского на французский, испанский, китайский, английский и арабский языки для благотворительного фонда.
Физические лица: перевели официальные документы с русского на французский язык.
Образовательные документы: перевели образовательные документы для поступления за границу с русского на немецкий и греческий языки.

А еще:

В Телеграме рассказали, как мы в iTrex отбираем переводчиков. Читать подробнее
В Яндекс.Дзене опубликовали пост о том, как иностранный акцент влияет на трудоустройство. Читать подробнее
И опубликовали пост во ВКонтакте о смешных выражениях в разных языках мира. Читать подробнее

Желаем вам замечательных выходных и хорошего настроения! 🌞