ПЯТНИЧНЫЙ ПОКЛЁП — ОТЧЕТ БЮРО ПЕРЕВОДОВ ITREX (13.10.2023)

Приветствуем всех! Очередная рабочая неделя на исходе, и мы готовы поделиться с вами тем, что успели сделать.

💻 Перевели интервью представителя крупного российского маркетплейса для маркетингового агентства с русского на китайский язык.

👠 Перевели экстренное письмо для участниц общественной организации — нашего постоянного клиента, с английского языка на испанский, французский, русский языки и иврит.

🚀 Сделали перевод текстов лендинга о реферальной программе для международного сервиса доставки с русского языка на узбекский.

❤️ Выполнили устный синхронный перевод с русского на английский язык по запросу благотворительного фонда. Такой перевод был нужен для оказания паллиативной помощи.

✍️ Еще выполнили перевод платежных документов для постоянного клиента и поста в Телеграм для известного продавца эфирных масел с английского на русский язык.

👷 А также перевели текст приглашения на вебинар о строительной безопасности с английского на русский язык.

А еще:

рассказали о новом порядке легализации документов в КНР в новом материале
написали статью о составлении резюме для трудоустройства в зарубежную компанию
рассказали в блоге о 15-ти любопытных фактах об испанском языке
в Дзене рассказали о том, что нужно учитывать при общении с арабскими партнерами и клиентами.
в YouTube-канале выложили видео о ложных инструментах перевода.

👋 Прощаемся до следующей недели. Удачной пятницы и приятного отдыха на выходных!