+7 499 647-6987 info@itrex.ru
C 9.00 до 20.00

Новости

ПЯТНИЧНЫЙ ПОКЛЁП — ОТЧЕТ БЮРО ПЕРЕВОДОВ ITREX (13.01.2023)

Привет, друзья!😉 Бюро переводов iTrex продолжает стабильно трудиться для вас даже в предновогодней, новогодней и посленовогодней суматохе!💪 В последние дни 2022 г.: 😎 Приняли большой заказ на перевод судебных документов с русского на английский и сдали работу до начала каникул. 🎄 Перевели корпоративный новогодний ролик с русского на английский для крупного российского дистрибьютора. 📽 Получили заказ на медицинский […]

ПЯТНИЧНЫЙ ПОКЛЁП — ОТЧЕТ БЮРО ПЕРЕВОДОВ ITREX (23.12.2022)

Привет, друзья!😁 В прошлую пятницу мы полностью переключились в режим супергероев и всю неделю так и спасали человечество направо и налево 🦹‍♀ Нам уже так и пишут: «Уважаемое бюро переводов iTrex, спасайте! В понедельник нужно в посольство, вот наши документы!» Так пятничное знакомство перетекло в плодотворное сотрудничество. Мы в кратчайшие сроки перевели огромное количество сложных текстов с […]

ПЯТНИЧНЫЙ ПОКЛЁП — ОТЧЕТ БЮРО ПЕРЕВОДОВ ITREX (16.12.2022)

Привет, друзья! ☃ Пребываем в типично пятничных размышлениях. Один из наших соискателей на вакансию переводчика выдал интересную трактовку понятия «gender-fluid» — «сексуально-подвижные люди». Теперь всем Бюро переводов пытаемся себе представить сексуально-подвижных и сексуально-неподвижных людей! 😄 Мы выполнили столько заказов на этой неделе, что можно уже и пофантазировать! Завершены: 🍴 Перевод и верстка книги по психологии с английского языка на […]

ПЯТНИЧНЫЙ ПОКЛЁП — ОТЧЕТ БЮРО ПЕРЕВОДОВ ITREX (09.12.2022)

Привет, друзья! 🤗 Наша рабочая неделя, как всегда, была бурной и полной неожиданностей, но мы справились! ✊🏻 Переведены: 🧾 Целая стопка чеков из командировок — с турецкого, азербайджанского, арабского и английского на русский. Заказ поступил от российской авиакомпании — нашего постоянного клиента. Теперь мы настоящие эксперты в представительских расходах! 💹 Пресс-релиз и отчет по стратегическому развитию на 2023 год, […]

ПЯТНИЧНЫЙ ПОКЛЁП — ОТЧЕТ БЮРО ПЕРЕВОДОВ ITREX (05.12.2022)

Привет, друзья!😊 5 декабря — День ниндзя, и по итогам прошедшей недели мы ощущаем огромное душевное родство с этими невидимыми воинами! Судите сами: ⚡50 страниц на тему возобновляемой энергии. Перевели с английского на русский и красиво сверстали. 📜Невероятное количество юридических текстов. Перевели на русский с иврита, турецкого, армянского, немецкого, индонезийского, латышского, сербского. И с английского. […]