ПЯТНИЧНЫЙ ПОКЛЁП — ОТЧЕТ БЮРО ПЕРЕВОДОВ ITREX (22.09.2023)
? Всем привет! Сегодня пятница — самое время подвести итоги рабочей недели. Мы трудились не покладая рук и успели сделать много интересного, делимся небольшой частью успехов:
? Перевели с русского языка на армянский, казахский, киргизский, узбекский и румынский языки рекламные тексты для одного из крупных сервисов доставки. Для этой же компании сделали перевод текстов для экспресс-опроса сотрудников.
? Перевели личные документы для нескольких клиентов: страницы паспорта, справки о несудимости — с русского языка на португальский и испанский языки, а также с английского языка на русский, с русского языка на французский. Языковых пар, как и самих документов, было много.
? Перевели большое руководство по эксплуатации программного обеспечения с китайского языка на русский для крупного производителя крышек — да, тех самых, для вкусных заготовок.
?Перевели с английского на русский язык текст письма о старте подаче заявок в новый молодежный консультативный совет.
☀️Всем желаем отличного настроения в последний рабочий день на этой неделе и классного отдыха в выходные!