ПЯТНИЧНЫЙ ПОКЛЁП — ОТЧЕТ БЮРО ПЕРЕВОДОВ ITREX (01.09.2023)
🔥 Всем горячий пятничный привет!
Впереди первые осенние выходные, и мы спешим рассказать вам, чем была наполнена наша последняя рабочая неделя этого лета!
✈️ Перевели с английского языка на русский документацию для клиента из авиаотрасли: положение о дополнительных взносах и тарифах, связанных с перевозками авиатранспортом.
🚑 Сделали перевод рецептов на приобретение медицинских препаратов с русского на турецкий язык.
💼 Перевели пакет личных документов — свидетельство о расторжении брака с русского языка на иврит, анкету для получения гражданства с русского языка на армянский и мн.др.
🍲 Сделали перевод меню ресторана одного из зарубежных спа-центров с английского на русский язык — описание и состав горячих блюд, закусок, а также винную карту.
🧑💻Перевели с английского на болгарский язык описание вакансии инженера — функциональные требования, ожидания работодателя.
🏦 Сделали перевод кипы платежных документов для одного из постоянных клиентов.
На сегодня прощаемся. Удачного окончания рабочей недели и приятных выходных!