ГлавнаяУслуги переводаПисьменные переводыПеревод иностранной прессы и материалов зарубежных СМИ

Перевод иностранной прессы и материалов зарубежных СМИ

Наименование языка	На русский язык (руб. за стр.)		С русского языка (руб. за стр. – «Бизнес», евро за стр. для «Носитель», оплата в рублях по курсу ЦБ РФ на день выставления счета)
	тариф «Бизнес»	тариф «VIP»	тариф «Бизнес»	тариф «Носитель»
Английский, Французский, Немецкий, Испанский, Итальянский	750	950	950	28
Польский, Сербский, Чешский, Словацкий, Болгарский и другие восточноевропейские языки	820	990	890	28
Шведский, Португальский, Нидерландский, Финский, Норвежский	900	1290	1150	32
Восточные и редкие языки: Китайский, Японский, Турецкий, Корейский, Тайский, Малайский, Иврит, Вьетнамский и др.	930	1375	—	32
Арабский	1400	1900	—	40
Языки стран быв. СССР, кроме стран Балтии	720	930	820	20
Другие языки	от 800 рублей за страницу

Чтобы быть в курсе последних зарубежных исследований, инноваций, современных практик и тенденций, требуется много времени на поиск и чтение иностранных изданий.

Далеко не всегда нужная для работы информация появляется на русском языке сразу после выхода оригинальной публикации.

Мы предлагаем оперативные переводы иностранной прессы: статей, отчетов, статистических данных и пр., как из печатных, так и из онлайн-источников.

Кроме перевода публицистики у нас вы можете заказать:

Если вам требуются не разовые, а регулярные переводы, предлагаем заключить с нами договор на абонентское обслуживание.

Вы будете получать необходимую информацию из зарубежных изданий в течение 4-7 часов с момента выхода публикаций.

Подробнее о переводе публицистики и периодики

ПЕРЕВОДИМ:

Статьи по разным тематикам (финансовая, техническая, медицинская, научная, юридическая, деловая), пресс-релизы, отчеты, результаты исследований, статистические данные. Это не полный список. Сообщите нам, какие материалы надо перевести и обработать. Мы ответим на ваши вопросы, определим стоимость и сроки работы.

КАК:

К работе мы привлекаем только специалистов с многолетним опытом переводов в выбранной вами тематике. Они могут выполнять задачи в максимально сжатые сроки и со стабильно высоким качеством.
Все переводы проверяются редакторами. При необходимости также делается корректорская правка и литературная обработка.