Отзывы и рекомендации

Отзывы клиентов – один из немногих показателей настоящего качества работы любого бюро переводов. Отзывы и публичная репутация. Ведь, в отличие от большинства других бизнесов, мы, переводчики, редко можем публично демонстрировать свои переводы. На этой странице мы размещаем рекомендательные письма от наших клиентов. Названия компаний, имена и должности указаны, так что любой из этих отзывов можно проверить, чтобы убедиться в его достоверности.

Радиовещательная компания «Голос России»
Радиовещательная компания «Голос России»

Выражаю благодарность Бюро переводов iTrex (ООО «Бакалинский и партнеры. ИнПро»). Наше сотрудничество с iTrex началось в 2008 г, когда я был Главным редактором Главной редакции переводов РАМИ РИА Новости, и продолжается до настоящего времени. Опыт нашего взаимодействия показал, что сотрудники iTrex - профессионалы высокого класса. За эти годы Бюро переводов iTrex выполняло для нас переводы различных, в т.ч. сложных тематик на различные языки. Особо хотелось бы подчеркнуть то, что сотрудники iTrex оперативно реагируют на поставленные задачи и решают любые вопросы в кратчайшие сроки и с максимально качественным результатом.

Рекомендую Бюро переводов iTrex как надежного партнера в сфере языковых переводов.

- заместитель главного редактора, Щавелев С.Л.
«Солнечногорский завод металлических сеток Лепсе»

ОАО «Солнечногорский завод металлических сеток Лепсе» выражает благодарность ООО «Бакалинский и партнеры. Инновационные проекты» (бюро переводов iTrex) за профессиональную и четкую работу.

Переводы оформляются в соответствии с оригиналом, что существенно облегчает в дальнейшем работу с документацией. В максимально сжатые сроки организовано нотариальное заверение переводов.

За время работы с Бюро переводов iTrex, мы смогли убедиться в высоком уровне качества перевода технической документации, конфиденциальности и организации рабочего процесса.

Желаем процветания Вашей компании и надеемся на дальнейшее продолжение сотрудничества.

- главный инженер, Илящат Д.М.
Логистическая компания «ЕС Транс»
Логистическая компания «ЕС Транс»

ООО «ЕС Транс» в лице Генерального директора Попова Сергея Анатольевича выражает благодарность Бюро переводов iTrex за многолетнее плодотворное сотрудничество.

Все заказанные нами переводы с датского и английского языков были выполнены на высочайшем профессиональном уровне и в кратчайшие сроки, несмотря на сложность специфики.

Особая благодарность менеджеру Дарье Силаевой за четкую координацию работы и внимание к каждой детали.

Желаем Вашей компании успешности, стабильности и процветания.

- Попов С. А., генеральный директор
Sapire M.C. Group, Отзыв из Facebook

- Роман Челюскин
Благотворительный фонд «Большая Перемена»

Административная команда фонда благодарит профессиональных переводчиков и сотрудников iTrex за качественную и своевременно выполненную работу. Переводы от iTrex всегда точные, хорошо читаемые и стилистически грамотные, а сотрудники Бюро всегда отзывчивы и оперативно реагируют на наши запросы. Мы надеемся на продолжение, во всех смыслах приятного сотрудничества, с коллегами из iTrex. Еще раз спасибо за вашу помощь и поддержку!

- Ирина Рязанова, исполнительный директор
Инвестиционная финансовая компания «Метрополь»

Коллектив бюро отличает высокий уровень профессионализма, оперативность в выполнении переводов любого уровня сложности, индивидуальный подход к решению нестандартных задач.

- Анненская Н.Е., заместитель Генерального директора - Руководитель Аппарата Генерального директора
Производитель стерилизационного оборудования  «MELAG»

Компания «MELAG Medizintechnik oHG» (Германия) выражает искреннюю благодарность Бюро переводов «iTrex» (ООО «Бакалинский и партнеры Инновационные проекты») за многолетнее плодотворное сотрудничество. На протяжении всего этого времени качество переводов неизменно остается на самом высоком уровне, несмотря на специфическую профессиональную лексику оригиналов. Кроме того, необходимо отметить пунктуальность в соблюдении сроков исполнения заказов и внимание к пожеланиям клиента. В заключение позвольте еще раз поблагодарить ваш коллектив за ответственное отношение к порученному делу и высокий профессионализм в работе.

- Представитель компании
Сеть кафе «Япошка-Сити»
Сеть кафе «Япошка-Сити»

Общество с ограниченной ответственностью «Япошка-Сити» выражает благодарность Бюро переводов iTrex за качественные переводы.

При первом же обращении в Бюро переводов iTrex мы были приятно удивлены качеством и быстротой выполненного перевода.

Бюро переводов iTrex зарекомендовало себя, как надежный и ответственный партнер. Будем рады продолжить сотрудничество.
 

- генеральный директор, Смирнов А.В.
Московский государственный строительный университет
Московский государственный строительный университет

Московский государственный строительный университет выражает благодарность Бюро переводов «iTrex» за высокий уровень обеспечения синхронного перевода во время проведения международного семинара «Подготовка и переподготовка специалистов и экспертов по Еврокодам EN 1991, EN 1992, EN 1993, EN 1994 «Общие воздействия на строительные конструкции», «Огневые воздействия», «Проектирование сталежелезобетонных конструкций», который состоялся 28 мая - 01 июня 2012 г. в МГСУ.

Качество перевода соответствовало требованиям, предъявляемым к проведению международных мероприятий подобного формата.

Особую благодарность выражаем менеджеру компании - Кузьминовой Светлане за хорошую организацию работы, своевременное выполнение обязательств и оперативное реагирование.

- Ляпидевская О.Б., руководитель проекта по обучению Еврокодам, профессор
Наверх
Подписаться на наши новости