Акция: перевод презентаций.

05.07.2013

Бюро переводов iTrex с радостью сообщает о запуске новой акции.
С сегодняшнего дня и до конца лета мы предлагаем скидку 35% на перевод презентации!

Акция: перевод презентаций.

Добрый день, коллеги, маркетологи!

У нас есть для вас очень заманчивое предложение насчет ваших презентаций :)
Мы не будем говорить о важности презентаций для продаж – все и так знают, что часто именно просматривая презентацию клиент принимает решение о сотрудничестве. Особенно в последние годы, когда визуальное представление информации из причуды превратилось в необходимость. Сил на каждую (хорошую) презентацию вы тратите очень много. С текстом работаете внимательно и придирчиво, ведь место ограничено, и текст должен быть ударным. И очень жаль, когда при переводе этот эффект теряется из-за того, что переводчик оказался не достаточно высокого класса, да и шрифты/картинки «поехали»…
Мы понимаем вас и готовы помочь. (А еще нам просто очень нравится переводить презентации, потому что они интересные и красивые.) :)

Бюро переводов iTrex с радостью сообщает о запуске новой акции.
С сегодняшнего дня и до конца лета мы предлагаем скидку 35% на перевод презентации! Причем, это будет не просто перевод, а перевод грамотный и красивый. Он обязательно будет выполнен носителем языка. Ведь только человек, родившийся в конкретной стране и живущий в ней постоянно, знает особенности языка, понимает и чувствует малейшие его изменения. Вы же хотите, чтобы ваша презентация достигала не только ушей аудитории, но и поставленной цели? – Мы переведем вашу презентацию и ваша аудитория поймет вас.
Причем, мы не просто переведем текст, но и оформим переведенную презентацию «один-в-один» с оригиналом. Шрифты, изображения – все будет на месте.
И вас это будет намного дешевле обычного :-)

Условия акции:
- объем не более 20 слайдов или 10 переводческих страниц (1 пер.стр. = 1800 знаков с пробелами)
- языки перевода – английский, немецкий, итальянский
- срок выполнения 3-4 рабочих дня
- предложением может воспользоваться любая компания, но только 1 раз
- после выполнения работы мы попросим написать об этом пару слов в Facebook или LinkedIn

Хотите попробовать? Звоните! :-) 

Подписаться на наши новости