Новости

Новости

Мы оказываем все возможные услуги в сфере языковых переводов. Также мы предоставляем дополнительные услуги: нотариальное заверение перевода, апостиль и легализацию документов, дизайн, верстку и типографскую печать переведенных материалов и даже делаем студийный дубляж видео.

5 советов для котиков
11.05.2012

Сегодня пятница, а в пятницу очень правильно постить котиков. Но, т.к. мы все-таки бюро переводов, то вместо обычных пятничных котиков у нас инфографика: инструкция для конкретных котэ! Котик, порадуй хозяина... :)

Инфографика: Google + для бизнеса
10.05.2012

Перевод с английского

Мы уже не раз переводили для вас статьи и инфографику об использовании социальных сетей для бизнеса. Тема важная, интересная и очень обширная. Сегодня — перевод инфографики о Google+. Часть рекомендаций активным пользователям соцсетей уже знакома, но повторение — мать учения...

Контент для чего? — Для SEO!
05.05.2012

 

Зачем создавать контент для SEO? 92% маркетологов говорят, что создание контента для SEO или «очень эффективно» или в «некоторой степени эффективно». А что думают те, кто ищет в блогах информацию о желаемых товарах? Как работает поисковый алгоритм Панда, который запустил Google, и на что он обращает внимание при ранжировании сайтов? Ответы вы найдете в нашем переводе инфографики о пользе контента для поисковой оптимизации.

Инфографика: преимущества содержания собаки
27.04.2012

Перевод с английского

Собаки – милейшие существа! Они способны не только гавкать и съедать случайно забытые на столе припасы, но и очень-очень полезны! А вы все знаете о радостях жизни с собаками?

Создайте офис, который не убьет вас!
26.04.2012

Как показали исследования, широко распространенные варианты оформления офиса неблагоприятно влияют на здоровье.

В этой статье, которую мы перевели для вас, предложено несколько способов создания здоровой офисной атмосферы на примере компании Тима Ферриса, автора бестселлера «4-часовая рабочая неделя», популярного блоггера и поклонника фитнеса.

Инфографика: революция мобильной торговли
26.04.2012

Перевод с английского

Мобильные технологии все активнее меняют интернет-торговлю. Предлагаем вашему вниманию перевод инфографики об аспектах интернет-торговли через мобильные телефоны и приложения.

ИнF*ckграфика!
20.04.2012

Бюро переводов iTrex. Перевод инфографики: история слова fuckУберите детей от экранов. Сегодня мы перевели для вас инфографику о слове на букву F: его происхождение, использование и некоторые занятные факты. Исключительно в образовательных целях!

9 иностранных слов, которых так не хватает в английском языке
18.04.2012

 
Бюро переводов iTrex. Статья: 9 иностранных слов, которых так не хватает в английском языкеВ английском языке есть некоторые весьма внушительные «прорехи». Речь идёт о ежедневных явлениях, которые мы все замечаем, но которые никак не можем назвать.
К счастью, пока мы ещё только изучали язык жестов и осваивали наскальную живопись, другие культуры просто придумали подходящие слова и фразы, которые помогают кратко описать какие-либо интересные моменты в жизни, в которых присутствуют… эти… ну, как их там… ну, в общем, сами знаете!

Инфографика: малый бизнес и социальные сети
17.04.2012

Перевод инфографики: бизнес и социальные сетиНовый перевод инфографики: использование социальных сетей в бизнесе

Длинный список срочных дел? Сделайте Список Несрочных Дел
16.04.2012

Бюро переводов iTrex: перевод статьи Франка Адданте

Предлагаем вашему вниманию перевод статьи Франка Адданте (FrankAddante), опытного и успешного предпринимателя, основателя и руководителя RubiconProject– платформы размещения интернет-рекламы.

В современном цифровом мире сложно сосредоточиться на чем-то одном. Но список несрочных дел поможет вам все сделать.

Большинство людей заводят Списки Срочных дел (to-dolist). Если вы ведете свои дела так же, как я, то вам должно казаться, что список никогда не заканчивается, и вы никогда из него ничего не вычеркиваете. Уж очень легко добавляются новые дела в список. А еще хуже тем, кто использует свой e-mailдля списка неотложных дел. Почтовый ящик превращается фактически в открытый список, куда в любое время кто угодно может что-нибудь добавить...

Жесткие факты об iPad 3!
13.04.2012

Перевод с английского

3

Вы — поклонник Apple? У вас есть iPad? — Знайте, он крут. Очень крут! Даже, наверное, круче, чем Вы...

 

Статистика использования гео-сервисов
10.04.2012

infografika perevod geo servisy preview

Гео-социальные сервисы развиваются так медленно из-за стремления пользователей к сохранению конфиденциальности.

В переведенной нами инфографике немного статистики о том, как использование социальных сетей отличается от использования гео-сервисов...

5 ошибок перевода, которые потрясли мир
10.04.2012

Чем может обернуться плохой перевод? Обычно – минутным недопониманием и потерей времени. Реже – сорванными переговорами или несостоявшейся сделкой. Однако бывают и ситуации, когда за неправильно переведенным словом стоят судьбы людей, а то подчас и государств и даже цивилизаций. От смешного до трагичного: представляем ошибки перевода, вошедшие в историю.

Теги: ляпы
Пять страшных «нет» для вашего отдела продаж
26.03.2012

(Перевод с английского.) Сосредоточьтесь на работе вашего отдела продаж. Многие компании допускают описанные пять ошибок. Проверьте, нет ли их у вас. Если есть – исправьте, и вы будете вознаграждены.

Продвижение бренда в социальных сетях
26.03.2012

Brandsphere kanaly social media dlya brendov mini

Продвижение бренда в социальных сетях включает в себя массу аспектов от медийной рекламы до технической поддержки пользователей. Эта инфографика несколько необычно, но наглядно структурирует информацию о каналах воздействия бренда на потребителей.


Подписаться на наши новости