Новости

Новости

Мы оказываем все возможные услуги в сфере языковых переводов. Также мы предоставляем дополнительные услуги: нотариальное заверение перевода, апостиль и легализацию документов, дизайн, верстку и типографскую печать переведенных материалов и даже делаем студийный дубляж видео.

C Новым 2013 Годом!
31.12.2012

Дорогие друзья!

Весь коллектив бюро переводов iTrex поздравляет вас с Новым Годом! Мы желаем вам всего того, что не зависит от времени года, местонахождения и погодных условий: пусть перед вами будет ясная дорога, а рядом – верные попутчики! Мы желаем вам всегда находить общий язык с теми, кто вам дорог! А также с теми, кто вам пока чужд и неблизок, быть может, только потому, что вы говорите на разных языках.

Мы желаем вам всегда находить взаимопонимание с людьми, тогда взаимной станет и поддержка, и дружба, и преданность! Достойных целей и больших свершений! Новых высот, новых побед, новых идей! Чистой радости и свободного творчества!

Пусть ваше счастье в этом году будет так велико, что ни на одном из языков мира для него не хватит слов! Во всех остальных ситуациях наши переводчики придут на помощь!

Наука выпивать
31.12.2012

Пьяный, накачавшийся, в лоскуты. Как это ни назови, а все пьющие люди проходят через один и тот же биологический процесс, приводящий к интоксикации.

Что происходит в теле человека?

Разница между мужчинами и женщинами при покупке мебели
28.12.2012

Об этом придумано множество анекдотов с тех пор, когда самый первый продавец открыл свой первый магазин. Мужчины, женщины и шоппинг ))

Как общаться со службой по работе с клиентами
27.12.2012

Служба по работе с клиентами — в ней работают такие же люди, как и мы, но иной раз так сложно бывает с ними договориться, как будто на самом деле они с другой планеты. Мы перевели инструкцию о правильном с ними общении. Удачи!

Теги: приколы
C католическим Рождеством!
25.12.2012

Наступило католическое Рождество, и мы расскажем Вам про того, кого прошедшей ночью ждали миллионы детей, про того, чей образ овеян легендами, про того, кто творит чудеса – про Санта-Клауса.

Тебе не кажется, что моя попа в этом выглядит толстой?
21.12.2012

Тебе не кажется, что моя попа в этом выглядит толстой? Что отвечают мужчины на этот вопрос и какой ответ ожидают услышать женщины? В нашей новой инфографике!

Письма Рождественского Деда
19.12.2012

Помните, как в детстве корявым почерком, крупными печатными буквами вы писали свои первые письма Деду Морозу? Или, может быть, вы сейчас помогаете своим детям в написании этих посланий? Есть что-то мистически прекрасное в том, чтобы под Новый Год писать письма в сказочную страну. А знаете ли вы о четырех детях, которым оттуда приходил ответ?..

Многоязычная сеть. Взгляд на языки и интернет.
18.12.2012

Сеть говорит на разных языках. Сейчас всё больше и больше компаний задумываются о том, что перевод сайта на разные языки — не роскошь, а необходимость. Так ли это? Обратимся к статистике в нашем новом переводе.

Отношения собаки и человека
14.12.2012

Собака – член семьи? Для многих это так. Вы, может быть, удивитесь, когда узнаете, насколько некоторые хозяева любят своих питомцев! Немного букв и цифр про наших четвероногих друзей в новой инфографике.

Снежные шары
13.12.2012

Пора считать дни до Нового Года! В витринах уже мигают гирлянды, люди в заснеженных пальто и шапках торопятся за подарками, в их лицах появилось что-то мечтательное, а сегодня утром на площади поставили ёлку. От всех этих изменений в душе поселяется весёлое предчувствие праздника. В магазинах сказочно пахнет мандаринами, а на прилавках разноцветными полянами рассыпались груды сувениров: ёлочные украшения, мишура, хлопушки, колокольчики, снежные шары…

Рождественское полено
12.12.2012

Как известно, в ночь с 24 на 25 декабря католики и представители многих других христианских церквей, которые придерживаются Григорианского календаря, отмечают Рождество. Все мы много знаем об этом празднике: о традиционной ёлке, подарках, Санта-Клаусе, об обряде колядования, о рождественских угощениях, песнях и многих других неизменных атрибутах этого древнего светлого праздника. А что вы знаете про Рождественское полено? (Только, чур, не спрашивать у Яндекса!)

Семь типов владельцев iPhone
11.12.2012

А есть ли среди наших читателей владельцы iPhone? Фанаты, недовольные, зависимые? Мы перевели инфографику, в которой рассказывается аж про 7 типов владельцев. Найдете себя?

Смертельная красота
07.12.2012

Красота спасет мир! Красота — страшная сила! Красота требует жертв! Спрашивается, как страшная сила, которая требует жертв, спасет мир?

Но наша переводная инфографика не об этом, а о том, каких именно жертв может потребовать красота.
Хотя мы в Бюро переводов iTrex считаем, что наши сотрудницы и друзья самые красивые и без всякой косметики! Да!

24 вещи, которые можно сделать в освободившийся час
05.12.2012

В 2011 году отменили перевод часов на зимнее время. Этой осенью снова начали обсуждать нужен этот перевод или нет. РЖД даже приостанавливала продажу билетов в ожидании точной информации. Вернут переход на зимнее время или нет — подождем до следующей осени. А пока, для противников перевода мы перевели статью о том, как можно использовать освободившийся час. Хотя, согласитесь, чтобы выделить час времени для нужных и приятных дел, совсем не обязательно ждать решения правительства ))

Штрихкод – как всё начиналось
04.12.2012

Штрихкод, баркод, QR-код. Технологии меняются. Патент на штрихкод был выдан 60 лет назад. А некоторые штрихкоды были круглыми!

Штрихкод. Как всё начиналось – об этом наш новый перевод.


Подписаться на наши новости