|
|
Сервис международных коммуникаций
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Перевод на переговорах |
|
Наши устные переводчики сопровождали десятки переговоров различного вида:
официальный бизнес- и дипломатические переговоры, деловые встречи, неформальные переговоры.
Как правило, на переговорах используется устный последовательный перевод. Исходя из ваших задач и требований, наш менеджер подберет переводчика с нужным опытом работы и отличным знанием отраслевой специфики и терминологии.
От переводчика на переговорах требуется соблюдение делового этикета, строгое следование регламенту, высокая культура речи, правильный выбор интонаций. Важна каждая деталь, вплоть до выбора места, где переводчик будет находиться во время встречи. От этого может зависеть успех переговоров.
Мы понимаем нашу степень ответственности и предоставляем только лучших переводчиков, на практике доказавших свою высокую квалификацию и мастерство. Эти люди умеют быстро находить выход в нестандартных ситуациях, уверенно держаться в любом окружении, сохраняют концентрацию в стрессовых ситуациях.
У нас есть опыт срочного предоставления синхронных и последовательных переводчиков.
 |
Какой перевод выбрать - последовательный или синхронный?
Как успешно провести мероприятие и не переплатить?
Почему устный перевод лучше заказывать заранее? |
Остались вопросы? Задайте их нам по телефону: +7 (495) 276-0680, по почте: info@itrex.ru или другим удобным для вас способом. Наши контактыПодробнее о переводах на переговорах
| ГДЕ: |
На деловых встречах, при обсуждении сделок, на переговорах с партнерами, экспертами, подрядчиками, на дипломатических встречах, неформальных переговорах.
Это не полный список.
Сообщите нам, к какому мероприятию вы готовитесь.
Мы ответим на ваши вопросы, определим стоимость и сроки работы.
|
| КАК: |
Переводы на переговорах мы доверяем лучшим специалистам. Система внутренних оценок и рейтингов по стандартам LISA позволяет нам точно знать уровень каждого переводчика.
Если надо, мы организуем тестирование переводчиков носителем языка.
Вы сможете ознакомиться с подробными результатами или принять участие в тестировании.
Мы рекомендуем делать заказ на устный перевод за неделю до мероприятия, а за несколько дней предоставлять переводчикам рабочие материалы.
|
|
|
|
"Под ключ":
 |
"Мероприятие": перевод материалов + вёрстка и оформление + печать + доставка + устные переводы |
|
"Сайт": перевод и локализация + продвижение + техническая поддержка + поддержка контента |
|
|
|
Бюро переводов iTrex осуществит перевод интересующих Вас материалов в нужном Вам объёме. Если Вас интересуют конкретные данные из документа на иностранном языке или, наоборот, только общая информация... | Медицинский перевод - это, в том числе, перевод различной медицинской документации. И переводчик должен быть крайне точен при подборе эквивалентов медицинских слов на иностранном языке... | Сайт – это презентационная и “продающая” составляющая бизнеса. Он привлекает и удерживает клиентов. Для расширения компании и продажи товаров и услуг за границей необходимо подготовить и разместить её сайт на языке целевой аудитории. | Мы помогаем нашим клиентам оперативно получать нужную информацию из иностранных изданий. Для Вас переведут все новые практики, методы, последние исседования или статьи известных людей… | Легализация – перевод и оформление официальных документов, выданных официальными органами одной страны, для того, чтобы эти документы имели юридическую силу на территории другого государства. | Мы можем выполнить перевод коммерческой и деловой документации следующих видов: контрактная, тендерная документация, учредительные документы, бизнес-планы, соглашения, сертификаты... |
|
|
| У нас всегда
много интересных новостей. Вы можете читать их: |
| В социальных сетях: |
в нашей RSS-ленте: |
или в почтовой рассылке: |
|
    |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
